M: I was wondering if we could get together and do something, like going to a concert or taking a walk by the lake.的翻译：答：我想是否我们能聚在一起，做一些事情，比如去听音乐会或者在湖边散步。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

男：我想知道，如果我们能找到一起做的东西，就像一场音乐会，或到湖边散步。

答：我想是否我们能聚在一起，做一些事情，比如去听音乐会或者在湖边散步。

M ：我想知道我们是否可能聚会和做某事，象去音乐会或散步由湖。

答:我想知道,我们可以会聚在一起,做,就像一个音乐会或正在散步的湖。

答：我想是否我们能聚在一起，做一些事情，比如去听音乐会或者在湖边散步。