Most knowledgeable observers would agree that the Anglo-American adversary trial system is a thing of wonder.的翻译：最有知识的观察员会同意英美对手审判制度是一件奇怪的事。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

最博学的观察家认为，英美对手审判制度是一个奇怪的事情。

最有知识的观察员会同意英美对手审判制度是一件奇怪的事。

多数博学的观察员同意英裔美国人的敌人试验系统是奇迹事。

最丰富的观察员都会同意,英美对手是一件审判制度的怀疑。

最有知识的观察员会同意英美对手审判制度是一件奇怪的事。