I already finished the HDD protect and screen rotate funciton of using KXTIK on Win XP, Now I began to port it to windows 7 platfom.的翻译：已经完成了硬盘保护和屏幕旋转函数在 Win XP 上，使用 KXTIK，现在我开始端口它到 windows 7 的平台。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

我已经完成了硬盘保护和屏幕旋转功能可按使用WIN XP kxtik的，现在我开始将它移植到Windows 7 platfom的。

已经完成了硬盘保护和屏幕旋转函数在 Win XP 上，使用 KXTIK，现在我开始端口它到 windows 7 的平台。

我已经完成了HDD保护，并且屏幕在胜利XP转动使用KXTIK funciton，我现在开始端起它对窗口7 platfom。

我已完成的HDD保护和屏幕轮流使用kxtik乳化作用及安全性的关于Win XP,现在我开始港口,Windows7翻拍摄。

已经完成了硬盘保护和屏幕旋转函数在 Win XP 上，使用 KXTIK，现在我开始端口它到 windows 7 的平台。