去年A股IPO融资同比减逾四成的翻译：Last year, the a-share IPO financing per cent reduction over 40% 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Last year, a stock ipo financing up by Sicheng

Last year, the a-share IPO financing per cent reduction over 40%

Last year A IPO financing with compared to reduced exceed 40%

Financing IPO A shares last year than in the same 60% more than 4

Last year, the a-share IPO financing per cent reduction over 40%