All the documents of payment made by either LICENSOR or LICENSEE shall be transferred through both party’s banks.的翻译：由许可方或持牌人应支付的所有文件，须转都拨通过两党的银行。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

或者许可人或被许可付款的所有文件，应当通过两个党的银行转移。

由许可方或持牌人应支付的所有文件，须转都拨通过两党的银行。

授与证书者或持牌人做的付款的所有本文通过两家党的银行将转移。

所有的文件或发放的许可人或持牌人应转到通过两党的银行。

由许可方或持牌人应支付的所有文件，须转都拨通过两党的银行。