携帯電話、スマートフォンでご利用のメールアドレスで登録を行うと、ケータイ版モバゲー、スマートフォン版モバゲーの利用設定を一緒に行えます。的翻译：并可用于移动电话、智能手机、电子邮件、注册可以使用移动版本的 mobage mobage 设置的智能手机版本一起。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

移动电话和电子邮件地址注册为智能手机提供移动版Mobage与设置Mobage智能手机使用的版本做了。

并可用于移动电话、智能手机、电子邮件、注册可以使用移动版本的 mobage mobage 设置的智能手机版本一起。

当由便携式的电话和巧妙的电话它向运用登记时邮件地址， k领带编辑(mobage)和聪明的电话编辑(mobage)运用设置可以一起完成。

移动电话、智能手机使用的电子邮件地址以股东名册及流动电话mobage mobage Smartphone版的版本,请使用的共同确定。

并可用于移动电话、智能手机、电子邮件、注册可以使用移动版本的 mobage mobage 设置的智能手机版本一起。