This email address is already in use or you may already have an Apple ID associated with this email address. Please try again or sign in using your existing Apple ID.的翻译：此电子邮件地址已被使用，或者您可能已经与此电子邮件地址关联的苹果 ID。请再试一次，或登录使用您现有的苹果 id。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

此电子邮件地址已在使用中，或您可能已经有一个Apple ID与此电子邮件地址相关联。请再试一次，或在使用现有的Apple ID登录。

此电子邮件地址已被使用，或者您可能已经与此电子邮件地址关联的苹果 ID。请再试一次，或登录使用您现有的苹果 id。

这封电子邮件已经是在使用中或您可以已经有苹果计算机公司ID与这封电子邮件相关。请再试试或使用您现有的苹果计算机公司ID.签到

此电子邮件地址已在使用,或您可能已经有了一个苹果ID与此有关电邮地址。请再尝试或使用你的现有苹果ID。

此电子邮件地址已被使用，或者您可能已经与此电子邮件地址关联的苹果 ID。请再试一次，或登录使用您现有的苹果 id。