如果可以的话，下次我想尝尝你的厨艺的翻译：If possible, the next time I'll try your cooking 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If so, next time I want to taste your cooking

If possible, the next time I'll try your cooking

If may, next time I will want to taste your kitchen skill

Next time, if I may, I want to taste your kitchen

If possible, the next time I'll try your cooking