In the journey of life,the worst plight is not poverty,misfortune,but the mental state of being unconsciously tired的翻译：在人生的旅程，最糟糕的困境不贫穷，不幸，但厌倦了无意识的精神状态什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

在人生的旅途中，最严重的困境是不是贫穷，不幸，但不自觉地累的精神状态

在人生的旅程，最糟糕的困境不贫穷，不幸，但厌倦了无意识的精神状态

在生活旅途，最坏的境况不是贫穷，不幸，而是精神状态不自觉地疲乏

在生命的旅程」最恶劣的困境是没有贫穷、不幸的心理状态但正在不知不觉地累

在人生的旅程，最糟糕的困境不贫穷，不幸，但厌倦了无意识的精神状态