这项荣誉与大家对我的帮助密不可分的翻译：This honor and everyone I inextricably linked to the help 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

This honor with you closely to help me

This honor and everyone I inextricably linked to the help

This honor and everybody is inseparable to my help

This honor with all of my help inseparable

This honor and everyone I inextricably linked to the help