to be a good student is easier said than done，for it needs a student’s consistent efforts的翻译：是个好学生更容易说 done，for 比它需要一个学生的一致努力什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

是一个好学生，是谈何容易，因为它需要学生的一致努力

是个好学生更容易说 done，for 比它需要一个学生的一致努力

要是一名好学生是说得容易，为了它需要学生的一致的努力

将一个好学生是说起来容易done，for它需要一个学生的一贯努力

是个好学生更容易说 done，for 比它需要一个学生的一致努力