“Before making the payment, we can confirm by checking it’s warrenty with Sony Ericson service centre that Phone is origional or not, right ? “的翻译："我们可以确认付款前, 通过检查与索尼埃里克森服务中心电话是正本，或不的保修，右吗？" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

“在付款之前，我们可以确认索尼爱立信服务中心，电话是原件或不检查它的warrenty，权利？ “

"我们可以确认付款前, 通过检查与索尼埃里克森服务中心电话是正本，或不的保修，右吗？"

“在付付款之前，我们可以通过检查它证实是warrenty与索尼Ericson服务中心电话是原始的或没有，？ “

他说:「在作出的付款,我们可以证实,检查它的warrenty与索尼爱立信中心服务,电话是origional或不、权利? "

"我们可以确认付款前, 通过检查与索尼埃里克森服务中心电话是正本，或不的保修，右吗？"