The Residence Hall Association is eagerly preparing for Lil' Siblings Weekend 2012, April 20-22.的翻译：住宅厅协会正热切地准备我 ' 兄弟姐妹周末到 2012 年 4 月 20-22。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

宿舍协会是热切地准备LIL'的兄弟姐妹2012年4月20-22日周末。

住宅厅协会正热切地准备我 ' 兄弟姐妹周末到 2012 年 4 月 20-22。

学校公寓协会热切地为Lil兄弟姐妹周末2012年， 4月20-22做准备。

协会的居住地厅正热切地准备周末的兄弟姐妹Lil2012年4月20-22日。

住宅厅协会正热切地准备我 ' 兄弟姐妹周末到 2012 年 4 月 20-22。