对于这些国家而言,即使几分之一米的海平面升高, 也将对他们产生严重的影响的翻译：For these countries, even if a fraction meter of sea level rise will also have a serious impact on them 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

For these countries, even if a fraction of a meter of sea level rise, they will also have a serious impact

For these countries, even if a fraction meter of sea level rise will also have a serious impact on them

Speaking of these countries, even if several 1 meter sea level ascensions, also will have the serious influence to them

For those countries, and even a fraction of a meter of sea-level rise, and will also have a serious impact on them

For these countries, even if a fraction meter of sea level rise will also have a serious impact on them