大家让他听演讲去，但是他说没精神的翻译：We let him listen to a speech, but he said no spirit 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We let him listen to a lecture to go, but not the spirit, he said

We let him listen to a speech, but he said no spirit

Everybody lets him listen to lecture, but he said does not have the spirit

We let him go to hear lectures, but he said he had no mental

We let him listen to a speech, but he said no spirit