她担心这桩美国式的婚姻会遭到母亲的反对的翻译：She was concerned that this United States marriage was the mother of an objection 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

She worried that awful American mother's marriage would have been against

She was concerned that this United States marriage was the mother of an objection

She worried this pile US's -like marriage can encounter mother's opposition

She feared that the piles of American-style mother of marriage would be subjected against

She was concerned that this United States marriage was the mother of an objection