中的四个女儿虽然没有受过正式的中国传统教育的翻译：Four daughters in the novel doesn't have a formal education of Chinese traditional 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Although the novel's four daughters have no formal education in traditional Chinese

Four daughters in the novel doesn't have a formal education of Chinese traditional

In although the novel four daughters have not received the official Chinese tradition education

In the novel's daughter 4 months although no formal Chinese traditions

Four daughters in the novel doesn't have a formal education of Chinese traditional