在湘潭大学信息管理与信息系统专业完成了本科学习计划，业已毕业.经审核符合中华人民共和国学位条例的规定，授予管理学士学位。的翻译：湘潭情報管理と情報システム研究の学部プログラムで専攻して大学を卒業されています。人々中華人民共和国に条例の学位を提供付与するには管理の学士を監査します。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

情報管理と情報システムの湘潭大学では学部課程のプログラムは、管理の学位を付与するために人民共和国の学位令に沿って監査を卒業して完成。

湘潭情報管理と情報システム研究の学部プログラムで専攻して大学を卒業されています。人々中華人民共和国に条例の学位を提供付与するには管理の学士を監査します。

専門にされるXiangtan大学情報管理の大学生のコースの学習プログラムを完了し、情報処理体系は、既に卒業する。証明、賞の後で中華人民共和国の程度の規則の規定に管理する学士号を合致する。

シヤンタンの専門大学の情報管理、情報システム研究プログラムを完了した大学は、すでに度卒業している。試験には、人の共和国の規制管理度付与するものとする。