《新概念英语》是为非英语国家的学习者编写的。的翻译：The new concept English is written for non-English-speaking learners. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

"New Concept English" is a non-English-speaking learners prepared.

The new concept English is written for non-English-speaking learners.

"New concept English" is compiles for the non-English-speaking country learner.

The new concept of English for non-English speaking countries is prepared by the learners.

The new concept English is written for non-English-speaking learners.