The average distance required between the FPSO and the FSO for safe unloading operations varies between 70 and 110 meters. The FSO will be moored to the FPSO in tandem by means of conventional hawser.的翻译：FPSO 与翻译公司服务统筹科安全卸载操作所需的平均距离 70 和 110 米之间各不相同。常规帆布的手段，翻译公司服务统筹科将系泊于浮串联。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

之间的FPSO和FSO的安全装卸作业的平均距离70米和110米之间不等。翻译公司服务统筹科将停泊在串联FPSO通过常规hawser手段。

FPSO 与翻译公司服务统筹科安全卸载操作所需的平均距离 70 和 110 米之间各不相同。常规帆布的手段，翻译公司服务统筹科将系泊于浮串联。

平均距离需要在FPSO和FSO之间为卸载操作的保险柜变化在70和110米之间。 FSO将被停泊对FPSO协力通过常规大索。

之间的平均距离所需的FPSO而统筹科为安全装卸作业70和110米之间各有差异。统筹科将会停泊在FPSO同步的常规锚链的手段。

FPSO 与翻译公司服务统筹科安全卸载操作所需的平均距离 70 和 110 米之间各不相同。常规帆布的手段，翻译公司服务统筹科将系泊于浮串联。