Please send us your quotation for a 40" contener CIF Tunisia and the number of cyclic used的翻译：请向我们发送 40"contener CIF 突尼斯的报价和数量的循环使用什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

请向我们发送您的报价为40“contener CIF突尼斯和循环使用

请向我们发送 40"contener CIF 突尼斯的报价和数量的循环使用

请送我们您的引文为40 " contener CIF突尼斯和半新的循环的数字

请将您的报价的40"contener CIF突尼斯的数目和循环使用

请向我们发送 40"contener CIF 突尼斯的报价和数量的循环使用