Once the required order lines have been selected and are shown in the “Basket” (“My selected orders”), you need to add several pieces of information, especially the actual quantity of the product to be shipped and the “Ready for Shipment Date”.的翻译：一旦需要的订单行已选定"篮子"（"我选定订单"）所示，您需要添加几条信息，特别是使产品装运的实际数量和"准备的装运日期"。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

一旦所需的订单行已选定，并在“菜篮子”（“我选定的订单”）中，您需要添加几件的信息，特别是要出货的产品的实际数量和“装运日期的准备“。

一旦需要的订单行已选定"篮子"（"我选定订单"）所示，您需要添加几条信息，特别是使产品装运的实际数量和"准备的装运日期"。

一旦必需的命令线在“篮子”被选择了和显示(“我选择的顺序”)，您需要增加信息，将运输的特别是实际数量几个片断产品，并且“准备在发货日期”。

一旦所需的命令行已经选定,列在"一揽子"("我选定命令”),您需要添加几件的信息,特别是实际数量的产品的对运往和"准备装运日期"。

一旦需要的订单行已选定"篮子"（"我选定订单"）所示，您需要添加几条信息，特别是使产品装运的实际数量和"准备的装运日期"。