A university graduate described as a “respectable and intelligent” woman is seeking professional help after being convicted of shoplifting for the second time in six months.的翻译：大学毕业，形容为"令人尊敬和智能"的女人寻求专业人士的协助，在六个月内第二次盗窃被判罪名。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

描述为一个“受人尊敬和智能型”的女人是一所大学毕业的入店行窃而被定罪后，在6个月内的第二次寻求专业人士的帮助。

大学毕业，形容为"令人尊敬和智能"的女人寻求专业人士的协助，在六个月内第二次盗窃被判罪名。

大学毕业生被描述作为“可敬和聪明的”妇女在被判罪第二次入店行窃以后寻找专业帮助在六个月。

一名大学毕业生被描述为一个“尊敬和智能”女子是寻求专业协助的店铺盗窃被定罪之后第二次对六个月。

大学毕业，形容为"令人尊敬和智能"的女人寻求专业人士的协助，在六个月内第二次盗窃被判罪名。