under this method, enviromental costs are considered from the design stage of a new product right up to the end-of-life costs such as decommissioning and removal.的翻译：这种方法，根据环境成本是从权结束的生活费用，如拆除技术的一种新产品的设计阶段考虑的。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

根据这种方法，环境成本被认为是一个新产品从设计阶段直到结束时的生活费用，如退役和拆除。

这种方法，根据环境成本是从权结束的生活费用，如拆除技术的一种新产品的设计阶段考虑的。

在这个方法之下，环境费用从一个新产品的设计阶段被考虑直到结束生活费用例如废除和撤除。

根据这种方法,环保成本被视为从设计阶段的权利的一个新的产品的寿命终止时的退役和拆除费用等。

这种方法，根据环境成本是从权结束的生活费用，如拆除技术的一种新产品的设计阶段考虑的。