有一种情感只能拿心去感受；的翻译：To feel an emotion can only take heart; 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

There is a feeling can only take heart to feel;

To feel an emotion can only take heart;

Some one kind of emotion only can take the heart to feel;

There is an emotion can only come up with one's heart and feelings.

To feel an emotion can only take heart;