青云翻译

新的贷款短缺使得出口更具挑战性的，限制了新收购的杠杆回报，并创建股权资本的机会，以取代通常由贷款人（更高的回报）提供资金。对现有投资者的选择是持有至债务融资或采取压低价格。迄今为止，避免业主在销售价格低迷，直到被迫流动性需求，成熟的基金生活，或到期债务。的倾向将卖方持有资产抑制了交易量和限制新收购的机会。

新贷款使短缺退出更具挑战性，限制杠杆的回报，从新的收购，并为取代一般由贷款人 （在更高的回报） 的资本股权资本创造了机会。对于现有的投资者，选择是持有债务融资可用之前，或采取压低的价格。到目前为止，业主避免在价格低迷，直到强迫流动性需求、 成熟的基金生命或债务到期卖出。潜在的卖家倾向于持有资产压低的交易量，并限制新收购的机会。

新的借贷短缺使出口更加富挑战性，限制杠杆作用的回归从新收获，并且创造机会为了业主权资本能替换贷款人通常提供的资本(在高回报)。 为现有的投资者，选择是举行，直到举债筹资是可利用的或采取一个沮丧的价格。 至今，所有者避免了卖以沮丧的价格，直到由流动资产需要强迫，成熟资金生活或者债务到期。 想成为的卖主倾向拿着财产降低交易容量并且限制机会为新收获。

新贷款的短缺使出口更具挑战性,限制从槓杆式回报新收购,并创造了机会,取代资本股本通常提供的放款人(在较高回报)。 为现有的投资者,选择是,直至举行举债筹资是现有或采取低价。 到目前为止,业主已避免销售低价直至强迫的流动资金需要、成熟基金生活,或债务到期。

新贷款使短缺退出更具挑战性，限制杠杆的回报，从新的收购，并为取代一般由贷款人 （在更高的回报） 的资本股权资本创造了机会。对于现有的投资者，选择是持有债务融资可用之前，或采取压低的价格。到目前为止，业主避免在价格低迷，直到强迫流动性需求、 成熟的基金生命或债务到期卖出。潜在的卖家倾向于持有资产压低的交易量，并限制新收购的机会。