unable to recognize specified IPSW:C:\ipod,1-4.2.1-8c148-restore. ipsw的翻译：无法识别指定的 IPSW:C:\ipod,1-4.2.1-8c148-restore。ipsw 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

无法识别指定IPSW：C：\ iPod的,1 - 4 .2.1 - 8c148恢复。 IPSW

无法识别指定的 IPSW:C:\ipod,1-4.2.1-8c148-restore。ipsw

无法认可指定的IPSW ：C:\ipod， 1 4.2.1 8c148恢复。 ipsw

无法承认指明ipsw:c:\ipod,.1-4.2 .1-8C148-恢复。 ipsw

无法识别指定的 IPSW:C:\ipod,1-4.2.1-8c148-restore。ipsw