attend the Degree Ceremony at the University on Thursday 16 February 2012 for conferment of your degree的翻译：你的学位颁授星期四 2012 年 2 月 16 日出席在大学的学位典礼什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

出席2012年2月16日（星期四）的大学学位授予学位仪式

你的学位颁授星期四 2012 年 2 月 16 日出席在大学的学位典礼

在星期四出席程度仪式在大学2012年2月16日为您的程度的授予

出席仪式的程度在大学在2012年2月16日星期四为颁授学位的你

你的学位颁授星期四 2012 年 2 月 16 日出席在大学的学位典礼