青云翻译

买方应负责获得和维持有效的任何必要的进口许可证和销售者应当负责获得和维持有效的任何必要的出口许可证。未能获得或维持这类牌照生效，不得因不可抗力索赔的理由，如果在合同订立时有效的规例呼吁获得执照。

买方应负责获取和维持强制任何必要的进口许可证和卖方须负责获取和维持强制任何必要的出口许可证。未能获得或保持有效牌照不得不可抗力的申索理由如果当时在合约订立时有效的规例要求，须取得牌照。

买家负责获得，并且赡养生效所有必要的进口执照和卖主将负责对获得和维护生效任何必要的出口许可证。 当合同被做了要求这样执照获得的时候，疏忽获得或维护生效这样执照不会是地面为不可抗力要求，如果章程生效。

买方应负责取得和维持在部队任何必要的进口许可证和卖方应负责取得和维持在部队任何必要的出口许可证。 对未能取得或保持在部队这种许可证不得的理由不可抗力的主张如果现行的条例於合约订立时已作出要求,必须取得该等牌照。

买方应负责获取和维持强制任何必要的进口许可证和卖方须负责获取和维持强制任何必要的出口许可证。未能获得或保持有效牌照不得不可抗力的申索理由如果当时在合约订立时有效的规例要求，须取得牌照。