Form R1 (notification of change of address of registered office) filed on 31 August 2010的翻译：形成 R1 （注册办事处的地址更改通知）提出了 2010 年 8 月 31 日什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

表格R1（注册办事处地址变更通知）于2010年8月31日提交

形成 R1 （注册办事处的地址更改通知）提出了 2010 年 8 月 31 日

形成在2010年8月31日(通知改变地址注册处)归档的R1

表格R1(通知的註冊辦事處地址的更改)提出关于31 2010年8月

形成 R1 （注册办事处的地址更改通知）提出了 2010 年 8 月 31 日