新课程标准提出了新形势下的数学教学理念。的翻译：New course standards of mathematics teaching under the new situation. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The new curriculum standards proposed under the new situation the concept of mathematics teaching.

New course standards of mathematics teaching under the new situation.

The new curriculum standard proposed under the new situation mathematics teaching idea.

new curriculum standards under the new situation has raised the mathematics teaching concept.

New course standards of mathematics teaching under the new situation.