Patients are often seen in twobedded rooms with nothing but a thin curtain providing only a semblance of privacy的翻译：患者往往只提供只是一个表面的隐私的薄幕 twobedded 室中可见什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

患者往往没有twobedded房间，但薄薄的窗帘，只提供隐私外表

患者往往只提供只是一个表面的隐私的薄幕 twobedded 室中可见

患者经常被看见在里twobedded屋子用提供保密性的仅外表一幅稀薄的帷幕

病人往往被视为在twobedded客房,瘦幕只提供了一定程度的私隐

患者往往只提供只是一个表面的隐私的薄幕 twobedded 室中可见