奥克的求爱遭到她斩钉截铁的拒绝的翻译：Courtship of oak were refused by the her short 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Oak courtship was her emphatic denial

Courtship of oak were refused by the her short

Oake woos encounters her categorical rejection

Oak's courting she asserted by the refusal to

Courtship of oak were refused by the her short