由于客人的原因造成无法修复的情况，客人必须赔偿的翻译：Situations that cannot be repaired due to reasons for guests, the guests must pay for it 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

As guests of the causes can not fix the situation, guests must compensate

Situations that cannot be repaired due to reasons for guests, the guests must pay for it

Because visitor's reason creates the situation which is unable to repair, the visitor must compensate

Because the causes cannot be repaired by our guests, guests must pay compensation situation

Situations that cannot be repaired due to reasons for guests, the guests must pay for it