Cao Xueqin instantly rose to fame with his distinctive “Red Mansion”, an imaginative novel inspired by his experience.的翻译：曹雪芹立即起立名气和他与众不同"红楼梦"，富有想象力的翻译公司启发了他的经验。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

曹雪芹瞬间上升到名望与他独特的“红楼梦”，一个富有想象力的翻译公司灵感来自他的经验。

曹雪芹立即起立名气和他与众不同"红楼梦"，富有想象力的翻译公司启发了他的经验。

Cao Xueqin立即上升了到名望与他的特别“红色豪宅”，他的经验启发的一本有想象力的翻译公司。

曹雪芹成名即时与他独特的「红楼」,一种富有想象力的翻译公司启发他的经验。

曹雪芹立即起立名气和他与众不同"红楼梦"，富有想象力的翻译公司启发了他的经验。