请查看如下的明细及再次确认的翻译：Please view the following details and confirm again 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Check and re-confirm the following details

Please view the following details and confirm again

Please examine as follows detailed and confirmed once more

Please view the detail and re-affirmed as follows

Please view the following details and confirm again