当我们听到2008年奥运会由北京举办时的翻译：When we heard by the Beijing 2008 Olympic Games, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When we hear from the Beijing 2008 Olympic Games held at

When we heard by the Beijing 2008 Olympic Games,

When we hear in 2008 the Olympic Games to conduct by Beijing

When we heard from 2008 when organized by Beijing Olympic Games

When we heard by the Beijing 2008 Olympic Games,