Pointerscan: doubleclicking an pointer with invalid base now adds it anyhow. (In case the base becomes valid again later)的翻译：Pointerscan: doubleclicking 指针无效的基与现在添加它无论如何。(如果基地以后再次变为有效）什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Pointerscan：双击一个指针无效的基地，现在增加了它，无论如何。（在基地后再次变为有效）

Pointerscan: doubleclicking 指针无效的基与现在添加它无论如何。(如果基地以后再次变为有效）

Pointerscan ：双击尖与无效基地无论如何现在增加它。 (万一基地再成为合法最新)

pointerscan:doubleclicking与一个指针无效基地现在它添加无论如何。 (在个案的基础后再次成为有效)

Pointerscan: doubleclicking 指针无效的基与现在添加它无论如何。(如果基地以后再次变为有效）