We are often warned that if we don’t do our best, we won’t have the chance to go to university.的翻译：我们经常警告说如果我们不做最大的努力，我们不会去大学的机会。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我们经常警告说，如果我们不尽力，我们不会有机会进入大学。

我们经常警告说如果我们不做最大的努力，我们不会去大学的机会。

我们经常被警告，如果我们不做我们最佳，我们不会有机会去大学。

我们常常警告说,如果我们不这样做,我们就不会有我们最好的机会到大学。

我们经常警告说如果我们不做最大的努力，我们不会去大学的机会。