兹定于2011年12月31日星期六下午三点钟在7号教学楼102室举办新年英语晚会。的翻译：It is December 31, 2011, at three o'clock in the afternoon on Saturday the 7th, RM 102, teaching English in the new year party. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Hereby scheduled for December 31, 2011 Saturday afternoon at three o'clock in Room 102, Teaching Building No. 7, held New Year's party in English.

It is December 31, 2011, at three o'clock in the afternoon on Saturday the 7th, RM 102, teaching English in the new year party.

The it is now determined Saturday 6PM holds the new year English party in December 31, 2011 in 7 classroom building 102 room.

It is scheduled for December 31, 2011 Saturday 3.00pm in Room 102, 7 New Year's teaching English evening.

It is December 31, 2011, at three o'clock in the afternoon on Saturday the 7th, RM 102, teaching English in the new year party.