假如我们之间的距离是一百步，只要你迈出第一步，我就会走完剩余的九十九步的翻译：If the distance between us is the 100 steps, as long as you take the first step, I will go through the rest of the 99 steps 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If the distance between us is a hundred paces, as long as you take the first step, I will finish the remaining nine Nine Steps

If the distance between us is the 100 steps, as long as you take the first step, I will go through the rest of the 99 steps

If between us the distance is 100 steps, so long as you step out first step, I can walk the surplus 99 steps

If we are in walking distance is 100 further, as long as you are taking the first step, I will come to the end of the remaining 99 further

If the distance between us is the 100 steps, as long as you take the first step, I will go through the rest of the 99 steps