The pledgees for whom the matters listed in the items of the preceding article are stated or recorded in the shareholder registry (hereinafter referred to as "Registered Pledgees of Shares") may request that the Stock Company deliver documents stating the matters listed in the items of that article 的翻译：Pledgees 为谁说或录 (以下简称"注册 Pledgees 的股份") 股东注册表项前条所列的事项，可要求股份制公司提供文档说明这一条对该等注册 Pledgees 的股份说或记录在股东注册表项中列出的事项或提供电磁记录，记录该等事宜什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

对他们来说，项目在前款所列事项股东登记（以下简称“股份登记pledgees”）表示，或在记录pledgees可能要求股份公司提供的项目中所列事项的说明该文章陈述或在股东登记记录，或提供的电磁记录，记录等事项的股份登记pledgees

Pledgees 为谁说或录 (以下简称"注册 Pledgees 的股份") 股东注册表项前条所列的事项，可要求股份制公司提供文档说明这一条对该等注册 Pledgees 的股份说或记录在股东注册表项中列出的事项或提供电磁记录，记录该等事宜

在先的文章项目列出的事态陈述或记录在股东登记的pledgees (以后指“份额登记的Pledgees”)可以请求证券公司提供文件陈述在那篇文章项目列出的事态关于在股东登记陈述或被记录份额的这样登记的Pledgees或者提供记录这样事态的电磁式纪录

该承押人的项目所列的事项前一条的规定或是记录在股东登记处(以下提述为“注册承押的股份」)可要求该公司的股份提供文件说明所列的事项这一条的项目对该等股份的登记承押记,或是说在股东登记处,或提供的电磁记录,记录该等事项