assist a manager anticipating cultural difference before embarking on an international assignment in an unfamiliar country的翻译：协助经理的人登上一个陌生的国家在国际转让之前预期的文化差异什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

协助开展国际转让前，在一个陌生的国度文化差异的一个经理预测

协助经理的人登上一个陌生的国家在国际转让之前预期的文化差异

协助期望文化差异的一位经理在开始一项国际任务之前在一个不熟悉的国家

协助经理预测文化差异在开始一项国际转让在一个陌生的国家

协助经理的人登上一个陌生的国家在国际转让之前预期的文化差异