只是我离广州很远，如果距离近我很想试试你的服务！的翻译：But I is far away from Guangzhou, if I'd like to try your services closer! 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

But I am far away from Guangzhou, I would like to try if the proximity of your service!

But I is far away from Guangzhou, if I'd like to try your services closer!

Only is I is very far to Guangzhou, if is away from nearly me very to want to try your service!

But I left Guangzhou proximity is far away, if I want to try your service!

But I is far away from Guangzhou, if I'd like to try your services closer!