正是这种尊重让我有了点尊严的翻译：It is this respect let me have some degree of dignity 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

It is this point I have respect for the dignity of

It is this respect let me have some degree of dignity

Was precisely this kind of respect lets me have a dignity

It is precisely this respect let me have a little dignity

It is this respect let me have some degree of dignity