For assay, tissue was transferred to a glass Dounce type homogenizer and a 10:1 ratio of homogenization buffer (100mM TRIS pH 7.4 in 0.9% saline; TBS) was added.的翻译：测定，组织被转移到玻璃 Dounce 型均质机和 10:1 的比例的同质化缓冲区（100 毫米席 pH 7.4 在 0.9%生理盐水；TBS）添加了。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

实验中，组织转移到玻璃dounce类型的均质，并增加了一个同质化的缓冲区的比例为10:1（百毫米TRIS 7.4 pH值在0.9％的生理盐水; TBS）。

测定，组织被转移到玻璃 Dounce 型均质机和 10:1 的比例的同质化缓冲区（100 毫米席 pH 7.4 在 0.9%生理盐水；TBS）添加了。

为分析用试样，组织转移了到玻璃Dounce类型均化器和10:1比率匀化缓冲(100mM TRIS酸碱度7.4在0.9%盐; TBS)增加了。

为含量、组织被转到一个玻璃dounce homogenizer类型和A10:1的比例的单一化缓冲区(100mM Tris PH7.4在0.9%盐碱化;TBS)是补充。

测定，组织被转移到玻璃 Dounce 型均质机和 10:1 的比例的同质化缓冲区（100 毫米席 pH 7.4 在 0.9%生理盐水；TBS）添加了。