enroll the child or youth in any public school that nonhomeless students who live in the attendance area in which the child or youth is actually living are eligible to attend.的翻译：报名参加该儿童或青少年在任何公立学校的 nonhomeless 住在出席区的儿童或青少年实际生活的学生均有资格参加。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在任何公立学校招收的儿童或青年，住在出席的儿童或青少年实际上是生活在这方面的nonhomeless学生有资格参加。

报名参加该儿童或青少年在任何公立学校的 nonhomeless 住在出席区的儿童或青少年实际生活的学生均有资格参加。

注册孩子或青年时期在所有公立学校活在出勤区域孩子或青年时期实际上是生存是有资格参加的nonhomeless学生。

报读的儿童或青年在任何公共学校,nonhomeless学生居住的与会情况的领域是儿童或青年生活其实是合资格参加。

报名参加该儿童或青少年在任何公立学校的 nonhomeless 住在出席区的儿童或青少年实际生活的学生均有资格参加。