曾于1963年和1968年两次发表声明支持美国黑人的抗暴斗争。的翻译：Mao Zedong had issued a statement supporting twice in 1963 and 1968 United States blacks counter-insurgency struggle. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

Mao Zedong had issued a statement supporting twice in 1963 and 1968 United States blacks counter-insurgency struggle.

Mao Zedong once and in 1968 two times issued the statement in 1963 to support the black Americans to resist violence the struggle.

Mao Zedong once in 1963 and 1968 two issued a statement in support of the United States counter-insurgency struggle against Blacks.

Mao Zedong had issued a statement supporting twice in 1963 and 1968 United States blacks counter-insurgency struggle.