After the innovating division had earned substantial profits on its new product, however, company policy was to spin it off as a new division to maintain the “hungry spirit.”的翻译：创新司已赚得丰厚的利润，其新产品后，然而，公司的政策是剥离作为新的部门，保持"饿"的精神。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

创新分工后，其新产品上赚取可观的利润，然而，公司的政策是旋转它作为一个新的部门保持“饥饿精神。”

创新司已赚得丰厚的利润，其新产品后，然而，公司的政策是剥离作为新的部门，保持"饿"的精神。

在创新分裂在它的新产品赢得了坚固赢利，然而之后，公司政策是转动它作为新的分裂维护“饥饿的精神”。

创新的后部赚取庞大利润在其新的产品,然而,本公司政策,是旋转关闭它作为一个新的司,继续坚持“饥饿精神。」

创新司已赚得丰厚的利润，其新产品后，然而，公司的政策是剥离作为新的部门，保持"饿"的精神。