如果雇主采纳了员工的意见，那么这个员工的成就感和自信会激励他更努力的工作。的翻译：If the employer has adopted the views of the staff, the staff's sense of achievement and confidence will motivate him to work harder. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If the employer adopted the views of staff, then the employee's sense of accomplishment and self-confidence will motivate him to work harder.

If the employer has adopted the views of the staff, the staff's sense of achievement and confidence will motivate him to work harder.

If the employer has accepted staff's opinion, then this staff's sense of achievement and self-confident can drive he diligently work.

If the employer has accepted the views of the staff, then this staff of accomplishment and self-confidence will inspire his work harder.

If the employer has adopted the views of the staff, the staff's sense of achievement and confidence will motivate him to work harder.